Le résumé :

La famille la plus extraordinairement ordinaire de l’Indiana a beaucoup d´épreuves à traverser pour cette nouvelle saison. Sue entre à l´université, ce qu´elle attendait avec impatience depuis toujours... mais tout ne se passe pas comme prévu. L’assistante dentaire et super-maman Frankie fête ses 50 ans, et il semble que cela soit plus difficile à surmonter pour son mari Mike que pour elle-même. Elle commence à s’inquiéter lorsque Mike montre un comportement étrange – en particulier lorsqu´il se lance dans l’achat d’une des idées folles de son frère. Brick, quant à lui, prend de plus en plus d’indépendance, ce qui désole Frankie qui se sent de moins en moins utile...