Le
Programme accessible aux sourds et malentendantsKader Cherif et Adeline Briard, capitaines de la Police criminelle de Lyon, enquêtent sur les meurtres mystérieux d´une croupière et de son amant, lors d´un pique-nique. Les premiers indices les conduisent au Cercle de jeux Perrache, dirigé par un certain Luc Chevais. Kader Cherif et Adeline Briard découvrent que ce dernier entretenait depuis quelque temps une relation amoureuse avec la jeune femme...
Le
Programme accessible aux sourds et malentendantsCherif et Briard se rendent sur la scène d'un crime. Le cadavre d'une jeune fille a été retrouvé dans le Parc de la Tête d'Or, au coeur de Lyon. A son poignet, les policiers découvrent un bracelet portant l'inscription Jade. Quelques jours plus tôt, une mère avait signalé la disparition de son enfant, qui participait à un concours de beauté, l'élection de Miss Demoiselle. De retour chez lui, Cherif a une discussion avec Sarah, qui lui fait part de son souhait de venir habiter avec lui.
Kader Chérif, enquêteur chevronné de la police criminelle de Lyon, apprend qu'il doit désormais faire équipe avec Adeline Briard. Si le premier fonctionne à l'instinct, la seconde ne jure que par le code de procédure pénale. Pourtant, ils vont devoir mettre de côté leurs différences lorsque le corps d'un jeune homme est découvert.