BAD ASSES ON THE BAYOU - Mercredi 9 mai à 20.55
Frank Vega et Bernie Pope partent pour la Louisiane assister au mariage de leur amie Carmen. Mais rien ne va se passe comme prévu...
Les deux retraités pensent prendre du bon temps. Mais ils constatent que leur ami de longue date, Earl, a disparu. Ils décident alors de reprendre du service pour le retrouver. Leur enquête les conduit au fin fond du Bayou où les habitants n'apprécient guère les intrus... Les deux compères ne comptent pas se laisser faire et entendent venir en aide à leur ami.