MALLORCA SAISON 1 - Lundi 2 septembre à 21.10
Totalement opposés, Miranda Blake, une inspectrice de police britannique du Metropolitan Police Service, et Max Winter, un policier allemand, sont associés par Ines Villegas, la cheffe de la police de Palma, pour résoudre les crimes
Détachée pour une mission de courte durée, Miranda Blake, une inspectrice anglaise, accro à son travail et sans une once d’humour, est contrainte de prolonger sa collaboration sur l’île de Majorque, pire encore, elle se voit imposer comme partenaire Max, un flic allemand, débonnaire et jovial. Ce tandem mal assorti s’occupe des affaires impliquant des ressortissants étrangers.