Les cartels de Juarez et de Tijuana se disputent violemment le contrôle de la drogue entre le Mexique et les Etats-Unis. Robert Wakefield, juge à la Cour suprême de l'Ohio, quitte son poste car il est chargé d'une mission exceptionnelle : renforcer la lutte antidrogue aux USA. A Mexico, les policiers Javier Rodriguez et Manolo Sanchez tentent de faire leur métier avec honnêteté tandis qu'à la frontière, les agents de la DEA Ray Castro et Montel Gordon arrêtent le trafiquant Eduardo Ruiz après une poursuite houleuse.
