Le résumé :

Gonçalo, journaliste, interview un trafiquant de drogue dans une favela et se fait prendre dans un échange de feu entre la police et les trafiquants.Au Portugal, Pezão et deux hommes enlèvent Mafalda, la fille de Miguel et Monica et tabassent Salvador son frère jumeau. Salvador est emmené à l'hôpital où il doit être opéré. Monica court à l'hôpital où la rejoignent Miguel et Antonio. Miguel y apprend que Mafalda a été enlevé.Au Brésil, Jorge emmène Bia faire une excursion en bateau et nager avec les marsouins.

Le replay de LE PRIX DE LA TRAHISON