Le résumé :

Bia essaie d'entrer dans la soirée, mais la porte est bloquée de l´intérieur, elle commence à paniquer. A l´intérieur c´est une prise d´otages. Rashne et un autre terroriste prennent Tomas en otage et tuent un homme, créant ainsi un climat de terreur.Miguel apprend la nouvelle et court à la salle de concert ou a lieu la fête. Jorge propose de négocier les revendications des terroristes avec la police. Les forces spéciales arrivent et se préparent à envahir la salle. Il y a une grande confusion et David se fait frapper en essayant de protéger Tomas.A la fin de la prise d´otage, Bia embrasse Jorge, qui échange un regard avec Vera, qui serre Miguel dans ses bras. Bia dit à Jorge qu'elle l'aime, mais Jorge ne lâche pas les yeux de Vera.

Le replay de LE PRIX DE LA TRAHISON