François, reclus dans les bois canadiens, reçoit la visite de son ex, Elisa, accompagnée d'une amie et d'un avocat. La raison de cette venue inattendue est la signature d'un papier. Elisa, chroniqueuse parisienne, a en effet écrit un livre sur son histoire d'amour avec François et les déboires qui en ont découlé. Elle veut désormais le convaincre de signer une autorisation à utiliser sa vie privée. Les deux filles et l'avocat, de purs citadins, se retrouvent ainsi dans les bois, au fin fond du Canada ...