NORD ET SUD - Samedi 7 juillet à 20.55

Le destin de deux amis, Orry Main et George Hazard, de leurs familles, qui se retrouvent dans des camps opposés pendant la guerre de Sécession.

SCANDALE À MONT ROYAL
Juin 1861. Désormais officiers dans l’armée des Confédérés, Orry et Charles Main quittent la plantation familiale pour rejoindre le front en Virginie. Au même moment, George et Billy Hazard s’engagent à Washington auprès du président Lincoln...